Übersetzt und kommentiert
von Ulrich Schädler und Ricardo Calvo.
Band 1 der Buchreihe „Ludographie“.
Die Handschrift König Alfons des Weisen (1221-1284) ist mit seinen 150 farbigen Buchmalereien das schönste und edelste Spielebuch der Kulturgeschichte. Es enthält auf 64 Seiten genau 103 Schachprobleme aus dem islamischen und dem christlichen Raum. Es folgen Würfel- und Tricktrack-Spiele (das heutige Backgammon). Abgeschlossen wird das Werk durch einige reizvolle astrologische Spiele. Ulrich Schädler und Ricardo Calvo haben erstmalig eine vollständige deutsche Übersetzung aus dem Altspanischen samt fundierten Kommentar zur Geschichte und zu den einzelnen Schachproblemen vorgelegt.
Ausstattung: 336 S., über 100 farbige Abbildungen, Hardcover, Euro: 29,90.
Im Buchhandel: ISBN 978-3-643-50011-3.
Online-Bestellung: hier (einfach Buch der Spiele eingeben).